無意間聽到這首歌,非常的喜歡!
緩慢的旋律,娓娓唱出那種對愛的不確定感。

原唱是Carole King,最初曲名為:
"will you love me tomorrow?"
後來許多人翻唱時改為:
"will you still love me tomorrow?"
Carole King後來重唱這首歌時,
也變從善如流的使用新的歌名。
收錄在"Tapestry"專輯中。

網誌裡放的是Amy Winehouse唱的版本,
其他包括蘿拉費琪(Laura Fygi)、
比吉斯(Bee Gees)、灰狼羅伯(Lobo)等都翻唱過。

以下是歌詞

Will you love me tomorrow   Carole King

Tonight you're mine completely
You give your love so sweetly
Tonight the light of love is in your eyes
But will you love me tomorrow?

Is this a lasting treasure
Or just a moment's pleasure?
Can I believe the magic of your sighs?
Will you still love me tomorrow?

Tonight with words unspoken
You say that I'm the only one
But will my heart be broken
When the night meets the morning sun?

I'd like to know that your love
Is love I can be sure of
So tell me now, and I won't ask again
Will you still love me tomorrow?
Will you still love me tomorrow?



參考網站:
http://www.tacocity.com.tw/abs1984/ 安德森之夢

arrow
arrow
    全站熱搜

    tears1984 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()